close

又到了每個禮拜的日本私家偵探用語介紹,

阿宅最近睡眠嚴重不足,

真的很希望哪一天能好好睡一晚啊....

閒話就講到這了,

我們來看看這禮拜的內容吧!

十三.詐欺師(やまし)

在日本,專門騙人的高手被稱作「詐欺師(やまし)」,

やまし(山師)本來是指「鑑定師」,指礦山挖掘後鑑定挖掘物的師傅。

但在偵探的世界中,會把やまし作為「詐欺師」來稱呼。

而在現實中,也有やまし會欺騙投資者,

假稱「這塊地方有珍稀的玉,挖到後大家可以賺大錢」。

也許就是這樣才會把やまし當作詐欺師的代稱吧?

而在字典上,やまし被解釋為「想以投機手段賺取暴利,並想佔別人便宜的人」

所以基本上就是有騙人的意味。

而私家偵探是怎麼跟詐欺師牽扯上關係的呢?

一般會在「金錢糾紛」上介入,這點跟台灣有點像...

你遲遲不還錢,到底是「債務不履行」還是「詐欺」?

老實說就是大哉問了,在台灣要判定為詐欺非常嚴格,

在日本應該也有類似問題,畢竟要證明對方有「詐欺的意圖與手段」,

並不容易,這時候就是偵探出場的機會了!!

如果能找出對方多次詐欺的證據,或是與原本合約不符合的情況,

這時候要說服法官的機率就會大幅提高。

此外,金錢糾紛屬民事問題,所以一般警察通常不會管,

民眾除了自己處理外,找徵信社(偵探社)也是一種選擇。

十四.家宅搜查(ガサ)

大家應該常在電影上看到警察或偵探進入別人家中調查的畫面吧?

讓大家養成「偵探偷偷進別人家調查」是一件理所當然的事,

如果進不去...恐怕還會被觀眾笑這個偵探怎麼那麼遜...

但現實上,只有拿到搜查令的公部門才能堂而皇之地進去。

而偵探進入別人家中,通常是受委託人邀請與委託,

不管是外遇蒐證,或是失蹤調查,

都需要進房間蒐證(或是安裝某些器材....)

雖然說警察跟偵探不是沒有機會一起辦案,

但現實中,不會有警察跟偵探同時進屋子調查的情況。

就算兩人熟到嘛吉,程序上也不允許呢。

在台灣,詐騙的問題一直都很嚴重,

徵信社要如何在這塊施力,提供合理又能辦到的服務,

這是阿宅未來要努力的方向呢!

延伸閱讀:

日本私家偵探術語介紹(四)

日本私家偵探術語介紹(五)

日本私家偵探術語介紹(六)

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 徵信社阿宅 的頭像
    徵信社阿宅

    徵信社阿宅-重情重義的斯文流氓

    徵信社阿宅 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()