這系列沒想到能撐那麼久...
連阿宅自己都很驚訝(笑)
江湖一點訣,點破不稀奇,
但愈看日本私家偵探面對案件的手法、方式,
愈覺得日本人是很細膩的民族,
對於分類與歸納也很有一手。
確實值得台灣徵信業學習呢。
※
二十七.犬(イヌ)
在日本私家偵探的世界中,犬(イヌ)通常指得是「內部檢舉者」,
探取資料,不是每次都可以從外部切入,
多得是該環境(或公司)防得水洩不通的情況。
像是「黑心企業」等內部工作環境惡劣的情況。
在日本,儘管類似的工作通常是勞動基準監督署受理,
但偵探還是有可能接到零星的委託。
以台灣的稱呼來說大概就是「吹哨者」、「線民」吧?
除此之外,「犬」也有密告者之意,
私家偵探也有可能接到委託,拜託調查是誰告密的案件。
當然,這種案件比較困難,因為外部調查很難切入。
幾乎沒看過台灣的徵信社有辦過類似案件。
嚴格來說,選舉團隊抓「內鬼」或許有機會...
未來如果有機會接到這種案件,阿宅再好好思量吧!!
※
二十八.潛入待命(入り待ち)
這個名詞算比較負面的形容,
以往是屬於「警方用語」,一般是指竊盜案中,
小偷事先進入店家,待打烊後再行偷竊的手法。
儘管類似案件偵探經手的情況不多,
但為了推測目標可能進入的時間,
詢問店員,或是了解店家的營業時間也非不可能的事。
這種類型的案件老實說已經接近刑事調查了。
恐怕美國的私家偵探比較有機會經手。
在台灣,阿宅還沒聽過有哪一家徵信社辦過類似案件。
但如果不拘泥於刑事案件的話,很多時候徵信社都必須提前場勘,
確認空間、現場交通、出入口等情況。所以某種程度也算是
「入り待ち」啦。
※
延伸閱讀:
日本私家偵探術語介紹(11)-黃鼠狼(イタチ)&一號(1号)
留言列表